Uplovite u “Čarobni svijet Julije Nüsch” na 65. Međunarodnom dječjem festivalu
Na ovogodišnjem Međunarodnom dječjem festivalu u Šibeniku (14. – 28.6.), u suradnji s Goethe-Institutom, gostuje ilustratorica, dizajnerica i autorica Julia Nüsch. Publika u Šibeniku će na izložbi Čarobni svijet Julije Nüsch dobiti uvid u izbor radova iz četiri ilustrirane priče te sudjelovati na kreativnim radionicama. Ovogodišnji festival će u Šibenik na dva tjedna privući djecu i odrasle iz svih krajeva svijeta i postati najšarenija i najveselija pozornica te mjesto zanimljivih susreta na kojem se stvaraju prijateljstva za cijeli život!

O Juliji Nüsch
Julia Nüsch studirala je ilustraciju s fokusom na dječje knjige na Sveučilištu primijenjenih znanosti u Hamburgu, Njemačka. Ilustrirala je brojne slikovnice renomiranih autora, uključujući Williama Shakespearea i Rainera Mariju Rilkea, a aktivna je i kao autorica s vlastitom serijom knjiga za djecu Wovon träumst Du? (Što sanjaš?). Ilustriranje Tranquilla Trampeltreu – Die beharrliche Schildkröte (Trankvila Trapađoz – ustrajna kornjača) autora Michaela Endea, za nju je bilo ostvarenje sna iz djetinjstva. Nagrađena je njemačkom nagradom Book Trailer Award za ilustraciju Rilkeove pjesme Des Panther (Pantera). Julia Nüsch obožava fantastične priče s dozom humora, a posvećena je grafičkom dizajnu, ilustracijama knjiga kao slobodna umjetnica, ali i kao autorica i ilustratorica vlastitih priča, koje stvara u svom ateljeu s pogledom na nasip i luku Hamburg.
Iz predgovora kustosice Anite Travčić
„… U sklopu ovogodišnjeg likovnog programa na Međunarodnom dječjem festivalu u Šibeniku publika ima priliku vidjeti izbor radova iz četiri ilustrirane priče. Dvije priče potpisuje poznati njemački pisac Michael Ende, i to Tranquilla Trampelträu – Die beharrliche Schildkröte i još neobjavljenu slikovnicu Der Teddy und die Tiere (Tedi i životinje). Poznatu priču o medvjediću Michael Ende napisao je još davne 1993. godine. Ona govori o smislu postojanja i prati medvjedića koji traga za vlastitom svrhom, nakon što se dječak, u čijem vlasništvu se nalazi, više s njim ne igra. Priča je doživjela do danas nekoliko reizdanja, među kojima je najnovije upravo ovo autorice Julije Nüsch. Međunarodni dječji festival u Šibeniku ima čast i priliku pretpremijerno prikazati ilustracije hrvatskoj javnosti, i to prije nego službeno krene prodaja slikovnice u Njemačkoj, najavljena za 25. lipnja 2025. Zatim su tu ilustracije iz slikovnice Monster, Monster – fast umsonster (Čudovište, čudovište – skoro pa besplatno) od Jana Kaisera te serija priča za laku noć Wovon träumst du? koja ujedno predstavlja autoričin proboj kao spisateljice i ilustratorice u jednom.
Serija Wovon träumst du? zasad ima tri nastavka i prati veselu družinu kotrljaša Johanna Wolfganga, lisicu Rainera Mariju, žirafu Anette, zatim ovcu Williama, muhu Astrid, žabu Heinricha i nosoroga Theodora. Svi redom likovi nazvani su prema poznatim piscima i književnicima (J. W. Goethe, R. M. Rilke, W. Shakespeare itd.). Pri tome žirafa predstavlja samu autoricu Juliju Nüsch. U sanjivim pustolovinama gdje se isprepliću snovi i prijateljstvo likovi nas uče o poštovanju, toleranciji, empatiji i ljubavi, nikad zastarjelim vrijednostima na kojima se temelji sretan i svrhom ispunjen život.
Ilustracije Julije Nüsch uvode nas, kako i sam naslov kaže, u čaroban svijet umjetnice u kojima vlada prvenstveno žeđ za umjetničkim izražavanjem, radoznalost, neobuzdana potreba za vizualizacijom te izražajna mašta. Ilustracije pune topline i senzibiliteta, svjedoče o autoričinoj moći uživljavanja u lik, donoseći likove izražajnog karaktera s kojima se lako mogu povezati djeca, mladi, ali i odrasli…“

Radionica “čudovišta”: oživi svoj zamišljeni lik (16. – 18.6.2025.)
Voditeljica: Julia Nüsch, dizajnerica i ilustratorica, Njemačka
Kreativnom radionicom izrade čudovišta uz vodstvo poznate njemačke umjetnice, ilustratorice knjige Monster, monster-fast umsonst, polaznici će uploviti u fantastični svijet čudovišta. Kako bi izradili vlastiti lik, zajedno s voditeljicom kroz igru će istražiti svijet boja i formi, puštajući mašti na volju…
Autorica: Žana Begić
Foto: Goethe Institut; Ilustracije: Julia Nüsch

